UNE VIE DONNEE POUR LE PROGRES DES PAUVRES

UNE VIE DONNEE POUR LE PROGRES DES PAUVRES

UNE VIE DONNEE POUR LE PROGRES DES PAUVRES

Institut Ca ‘Florens Istrana Italie.

Adoption à distance en Inde.

Les Frères de Institut Ca ‘Florens ont différentes activités apostoliques et sociales en vue d’assurer le bien-être des pauvres. Chaque activité est centrée sur l’éducation comme condition de base pour tout progrès humain. L’une d’entre elles se nomme : « Adoption à distance ». Elle a pour but de fournir une aide économique pour couvrir les frais de l’éducation des enfants pauvres. En fait, nous aidons environ 6 000 élèves pauvres pour leurs études.

We provide tailoring machines to poor girls who have no possibility to continue with higher studies. We provide them tailoring course and donate them tailoring machines at the conclusion of their course. During the past years we have donated a number of machines in different places to different poor girls and also to some tailoring teaching schools. On the same day, we donated 7 bicycles to seven poor College going  students through the Domenican Sisters, at Eluru.

In these and in other ways we provide all the possible possibility to these poor people to have a better future in their life. May our Patron Blessed Mother Teresa, who will be canonised in September, pray for us.

Nous fournissons des machines à coudre aux filles pauvres qui n’ont pas la possibilité de poursuivre des études supérieures. Nous donnons des formations en couture et des machines à la fin du cours. Au cours de ces dernières années, nous avons distribué un grand nombre de machines dans différents  endroits à des filles pauvres et aussi à des écoles qui donnent des cours de couture. De même, nous avons donné sept vélos à sept étudiants pauvres de collège universitaire par l’intermédiaire des sœurs dominicaines de Eluru.

C’est ainsi, et par bien d’autres moyens, que nous donnons la possibilité à de pauvres gens d’avoir un avenir meilleur. Que notre Sainte Patronne, Mère Theresa, qui sera canonisée en septembre prochain, prie pour nous.

– F. Mathew Kavumkal